Отзыв на книгу «Сакральные растения», сост. Неаполитанский и др.

IMG_8524

Неаполитанский С.М., Матвеев С.А. Сакральные растения. СПб: Изд-во института метафизики, 2006.

Эта книга — попытка сделать фундаментальный энциклопедический труд о растениях в мировой культуре.

Начинается, как обычно, с немного истории:

IMG_8527

IMG_8528

Большую часть занимает справочник ритуального и магического применения растений. Почти все статьи снабжены черно-белыми рисунками.

IMG_8531

IMG_8532

Наиболее близкое по содержанию издание — книга Скотта Каннингема Encyclopedia of Magical Herbs на английском. Я специально подготовила фото/скрины аналогичных страниц, давайте посмотрим. Вот страница об аконите у Неаполитанского:

IMG_8533

…и у Каннингема:

sc7

Картофель Неаполитанского:

IMG_8534

…Каннингема:

sc5

Мой любимый тис:

IMG_8556

…и аналог на английском:

sc8

Как видим, у Каннингема статьи представляют собой очень краткие описания, направленные на использование растений в магических целях.

IMG_8536

Авторы же рассматриваемой энциклопедии постарались собрать как можно больше разностороннего материала. Вот так выглядит не короткая, не длинная статья:

IMG_8553

Всего приведено около 250 видов достаточно распространенных и известных трав и деревьев. Недостаток: иногда в качестве титульных используются не самые известные названия. Например, вы не найдете здесь ромашку — она описана под заголовком «Пупавка». Но это редкий случай.

Около трети книги занимает информация о различных традициях использования растений.

Кельты и друидический календарь:

IMG_8557

Астрология: планетарные соответствия.

IMG_8558

IMG_8559

Таро:

IMG_8560

Даже салонный язык цветов сюда приплели:

IMG_8561

Фэн-шуй:

IMG_8562

Эфирные масла:

IMG_8563

IMG_8564

Краткий список недугов и лечащих их растений:

IMG_8566

Справка об активных веществах:

IMG_8567

Библия и иудейская традиция:

IMG_8568

IMG_8569

Арабы:

IMG_8570

И довольно много сведений из аюрведы:

IMG_8571

IMG_8572

Соответствие растений старинным богам Индии, Греции, Рима:

IMG_8573

Список источников полностью иностранный и занимает несколько страниц.

IMG_8574

По-моему, книга подготовлена добросовестно. Авторы пошли экстенсивным путем и постарались дать наиболее широкий обзор темы по источникам, недоступным русскоязычным читателям. На русском альтернативы попросту нет. Замечу, что энциклопедия не заменяет справочника по лекарственным растениям, поэтому для использования трав в оздоровительных целях, обязательно сверяйтесь с научными изданиями.

IMG_8575

Купила ее вот в этом магазине эзотерической литературы в Киеве в подземном ТЦ «Квадрат». Выбор настолько впечатлил, что захотелось сфотографировать. Дело было в 2006 году, не знаю, существует ли магазин сейчас:

img_8086

В интернете купить книгу можно здесь: ОзонУрания.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s